Baby Claire and Baby Julie

離開瑞穗牧場繼續北上，我們來到位於花蓮縣吉安鄉的三級古蹟慶修院。慶修院的前身為日本真言宗高野派「吉野布教所」，建於 1917 年，是日據時代日本移民的信仰中心，擁有保存相當完整的日式寺院。富有禪意的雅緻庭院，以及莊嚴的佛像與神壇，有時光倒流之感。

慶修院正門

慶修院的「手水舍」

進入慶修院參拜前，先在「手水舍」清洗雙手，以杓盛水於左手心並漱口，以潔淨心靈。

姊妹倆互相幫忙盛水洗手

兩隻手都要清洗

換晴晴舀水

慶修院主殿

慶修院主祀之一的「不動明王」

慶修院主殿為日本傳統木造建築，特色為四角銅板形式的「寶形造」屋面。

「合掌地藏」據說是兒童與旅人的守護神 

慶修院前幾天剛舉辦了「盂蘭盆法會暨萬燈節文化祭」

「百度石」是日本寺廟的基石，由此出發至主殿參拜，往返百次方為完滿。

「百度石」後方的佛像

慶修院的古鐘，跨年時可來此敲鐘除舊。

弘法大師「空海上人」也是慶修院供奉的主神之一

「光明真言百萬遍」石碑

據說繞行石碑可以得到保佑喔！

納涼祭和萬燈節都是慶修院推動的中日文化交流相關慶典活動

甯甯在拍什麼呢？

慶修院水池中央的觀世音菩薩

水池的形狀據說近似日本四國，因為當時的日本移民主要來自日本四國的德島縣吉野川沿岸。

每月 28 日是「不動明王緣日」，我們剛好遇上了！

在這天許下願望，據說會特別靈驗喔！

接下來到賽錢箱參拜吧！

首先要投錢，然後搖鈴呼喚神明...

搖鈴之後要鞠躬參拜，然後拍手祈願。結果姊妹倆只停留在搖鈴階段...

要許什麼願呢？

沒有要許願，就別擾亂神明吧！

據說這裡有八十八尊石佛，我們來數數看吧！

這八十八尊石佛是從日本四國境內與弘法大師有淵源的八十八所寺院請回，方便信徒參拜，免受奔波之苦。

八十八尊佛像象徵八十八種煩惱，也代表八十八種願力。所以不管有什麼煩惱，都可以在這裡找到神明祈願。

也可以把願望寫在許願牌上

看來在這裡祈願的人還真不少呢！

牆面上也掛滿了許願牌

可愛的鯉魚守護著大家的願望


慶修院行事曆

祈晴娃娃

慶修院販賣部的達摩娃娃

許願時先塗黑左眼，願望實現後再塗黑右眼。

黑松白鹿清酒

販賣部後方還有一些佛像

可愛的花盆

各色手繪玻璃風鈴

原來這些是慶修院「風鈴祭」的彩繪風鈴

希望我許下的願望可以實現！

好大的棋盤啊！

可惜我們不會下象棋...

做做樣子也好！

慶修院優雅的庭院

參觀慶修院之後，到一旁的吉安鄉農會冰品販賣部吃冰囉！

原來吉安特產是芋頭冰

真是清涼消暑！